《计算机网络(原书第7版)》是一本由James F. Kurose / Keith W. Ross著作,机械工业出版社出版的平装图书,本书定价:89.00元,页数:480,特精心从网络上整理的一些读者的读后感,希望对大家能有帮助。
《计算机网络(原书第7版)》读后感(一):习题翻译的真拉
第四章课后习题,p19“数据包从输出端口2发送到输入端口1”第多少次把输出和输入翻译反了?习题错误根本数不过来,有的压根不成句,还有的名词和正文不一致,还有的不指明条件和问题,还有的完全和英文原文意思相反。翻译的东西自己看过一遍吗?不想翻可以不翻,弄这么多误人子弟的东西,这是教科书不是小说,请态度稍微认真一点好吗?
《计算机网络(原书第7版)》读后感(二):废话太多 真的不是一本好书
很多东西一句话就能说明白 为什么要重复那么多遍呢。此书不利于建立对计算机网络系统性的深入认识,了解个大概还可以。大量借鉴TCP/IP suite 一书,但是却是低配废话冗余版。
真的不是一本好书,误人子弟。当科普读物可以,拿来学习理解提升系统认知还是应付考试都是不值得的。本科看了这本书硬是把简单的弄复杂了,硕士期间重读发现甚至比不上谢希仁老师的中文版。翻译倒是很良心,佩服译者是怎么忍耐如此多的废话的。
《计算机网络(原书第7版)》读后感(三):垃圾翻译!
译者亏你还是个大学老师,翻译得这么垃圾!!!!!!!!!!!!!!! 我建议你转行不要当老师了。 我建议你转行不要当老师了。 我建议你转行不要当老师了。 我建议你转行不要当老师了。 我建议你转行不要当老师了。 我建议你转行不要当老师了。 我建议你转行不要当老师了。 我建议你转行不要当老师了。 我建议你转行不要当老师了。 我建议你转行不要当老师了。 我建议你转行不要当老师了。 我建议你转行不要当老师了。 我建议你转行不要当老师了。 我建议你转行不要当老师了。