谎 言
HUANG YAN
利口伪言,众所共恶。
——欧阳修
利口伪言,众所共恶。
〔中〕欧阳修:《欧阳修文集》
言而无实,罪也。
〔中〕柳宗元:《上挂州李中丞荐卢遵启》
真人面前说不得假话。
〔中〕冯梦龙:《警世通言》
浮言可以事久而明,众嗤可以时久而息。
〔中〕刘禹锡:《上杜司徒书》
道听而涂说,德之弃也。
〔中〕《论语·阳货》
最成功的说谎者能使最小量的谎言发挥最大作用。
〔英〕塞缪尔·巴特勒:《众生之路》
说谎话等于受刀伤,伤口虽然愈合,却会留下痕迹。
〔阿拉伯〕《古兰经》
如果我们怀疑一个人在说谎,我们应该装着相信他。那他就会变得无耻和自信,更肆无忌惮地说谎,暴露出本来面目。
〔德〕叔本华:《附录与补遗》
说谎者常常天性纯良,也常使自己和别人愉快,而且他们除了要求别人信任之外一无所求,还会对信任报以真正的礼歌。
〔英〕塞缪·巴特勒:《平凡的观察》
荒唐怪诞的谎话,像只手掩不住一座大山,谁也骗不了的。
〔英〕莎士比亚:《亨利四世》
刚强有力的谎言,比贫血的真理更能讨群众喜欢。
〔法〕罗曼·罗兰:《约翰·克利斯朵未》
谎言旅行了半个世界,真话才在穿鞋,准备出发。
〔美〕马克·吐温:《马克·吐温文集》
谎话会越传越夸大。
〔罗马〕奥维德:《变形记》
起初看似谎言的,不一定虚假。
〔英〕R·索西:《圣高尔伯托》
你用说谎的钓饵,就可以把事实的真相诱上你的钓钩。
〔英〕莎士比亚:《哈姆雷特》
一个人宁可听一百句谎言,也不想听一句他不愿听到的真话。
〔英〕塞·约翰生
罪恶有很多工具,但谎言是合适工具的把柄。
〔古希腊〕荷马
尽管说谎如此普遍,尽管说谎看上去如此容易,但我却不记得曾在任何一次谈话中听到过三句出色的谎言——即使从那些以这种才能著称的人口中。
〔英〕斯威夫特:《杂感》
谎言是卑鄙的表现方式,也是卑鄙的效果。
〔法〕罗曼·罗兰:《母与子》
谁都知道,直到今天,谣言还没有完全失去其重要性,唯独在健全的公论和充分的自由的光辉下,它才会消失。
〔俄〕屠格涅夫:《回忆录》
凡是地位日益增高的人都会遭遇到的,那便是人心的险狠和谣言的中伤。
〔法〕雨果:《悲惨世界》
伟大的奉献和坚定的抵制是谎言最常见的主题。
〔英〕塞缪·约翰逊:《诗人传·弥尔顿》
没有必要说谎的人总为自己不是说谎者而感到骄傲。
〔德〕尼采:《遗篇》
在谎话中发现真理,或者证明这种谎话是从什么真理中引申出来的,这就是消灭谎话。
〔俄〕车尔尼雪夫斯基:《车尔尼雪夫斯基论文学》
在有些情况下,说谎是最神圣的责任。
〔法〕欧仁·拉比什:《虚张声势者》
我们发现自己很容易相信赞扬的真实性:一个人为什么要用事实来撒谎呢?
〔法〕让·罗斯唐:《论虚荣》
我们能记住真情,因为它享有名誉,它植根于过去,而临时拼凑的谎言会很快被人忘却。
〔法〕马塞尔·普鲁斯特:《追忆似水年华》
在脑子里一闪而过的谎言并不伤人,伤人的是那些发自心底的谎言。
〔英〕培根:《随笔集》
如果一句谎言仅仅被人相信了一小时,它也就完成了自己的使命,再也不能在其它场合发挥作用。
〔英〕斯威夫特:《主考人》
不要把一切都告诉人家,但也决不要说谎。……你也许已注意到,最愚昧的人是最爱撒谎的人。
〔英〕切斯特菲尔德:《给儿子的信》
主啊,主啊!世人都是怎样善于说谎啊!
〔英〕莎士比亚:《亨利四世》
制造谎言的人撒的每一次谎不仅仅是自杀行为,而且还是对人类社会的健康的伤害。
〔英〕爱默生:《论谨慎》
人们喜爱谎言,不仅因为害怕查明真相的艰难困苦,还因为他们对谎言本身具有一种自然但却腐朽的爱好。
〔英〕培根:《论真理》
说谎者不懂得如何欺骗别人,奉承者则只能欺骗傻瓜。只有那些懂得如何巧妙地利用真实的人,才能为自己的聪敏感到自豪。
〔法〕沃夫纳格:《格言集》
为自己的好处而说谎是欺诈,为别人的好处而说谎是蒙骗,怀有害人之意而说谎是中伤:这是最坏的谎言。
〔法〕卢梭:《漫步遐思录》
一个说谎话的强徒决不可能促使他的国家的善,他决不会是一个善良的人。
〔英〕雪莱:《告爱尔兰人民书》
谎言越是过头,就越是有人信。
〔德〕孚希特万格:《假尼禄》
真话走的是一条笔直的大道,而且是在众目睽睽之下,所以对它能够一击即中,而谎言走的却是一条蜿蜒的曲径,并且是偷偷地爬行,所以对它自然就难以瞄准了。
〔苏〕阿·巴巴耶娃:《人和命运》
说了一个谎话,他便要说更多的话来维持这个谎话。因为没有根基的假话需要许多支柱。
〔英〕富勒:《神圣之国·亵读之国》
托辞是防守严密的谎言。
〔英〕斯威夫特:《杂感集》
说谎的人总是喜欢发誓赌咒。
〔意〕阿尔非耶里:《弗吉尼亚》
谎言是会毒死它自己的蝎子。
〔英〕雪莱:《人权宣言》
欺 骗
QI PIAN
欺骗有时成功,
但它往往自杀。
——纪伯伦
没有比被人发现是一个骗子更可耻的事情了!
〔英〕培根:《论真理》
欺骗有时成功,但它往往自杀。
〔黎〕纪伯伦:《沙与沫》
精于骗术而又能把它当作铠甲,以防备自己受到迷惑的人,是很少的。
〔苏〕车尔尼雪夫斯基:《怎么办》
无论多么长久地欺骗别人,总有几分在欺骗自己,这是人类天性使然。
〔英〕J·H·纽曼:《教区讲道和一般讲道文集》
有些虚假可以乱真,不被它们欺骗可能是判断的错误。
〔法〕拉罗什福科:《箴言集》
我总认为,任何利用人类美德行骗的行为都是对伟大的人举天性共和国的背叛,无论是在重大的还是琐碎的场合,一切欺骗都会削弱自信和冷却善心。
〔英]塞缪尔·约翰逊:《拉塞勒斯》
你能在所有的时候欺骗某些人,也能在某些时候欺骗所有的人,但你不能在所有的时候欺骗所有的人。
〔美〕林肯:《1885年9月8日的演说》
自从欺诈渗进了人们的天性中以后,人就只剩下一个外表了。
〔英〕莎士比亚:《雅典的泰门》
凡是带欺骗性的东西,总是起一种魔术般的迷惑作用。
〔古希腊〕柏拉图:《理想国》
受骗的最可靠途径,就是自以为比别人更狡猾。
〔法〕拉罗什福科:《箴言录》
傻瓜旁边必然有骗子。
[法〕巴尔扎克:《人间喜剧》
当我们自以为在欺骗别人的时候,我们就最容易受骗。
[法〕拉罗什福科:《箴言录》
骗子们生活得比大家好,正直的人却生活得不如他们!
〔苏〕高尔基:《三人》
最聪明的人也会犯错误,受坏女人的欺骗;即使再聪明,也难免一再受骗。
〔英〕弥尔顿:《斗士参孙》
受骗几乎是值得的:人们的小小欺骗行为有一笔财产,足以偿还我们为之付出的代价。
〔英〕L·P·史密斯:《再思》
随便什么都比虚伪和欺骗好。
〔俄〕托尔斯泰:《安娜·卡列尼娜》
我们的提防证明着别人的欺骗。
〔法〕拉罗什福科:《箴言录》
欺骗一个好人,就等于侮辱一个好人。
〔法〕莫里哀:《莫里哀喜剧选》
勿骗人的意愿,使我们经常受到别人的欺骗
〔法〕拉罗什福科:《箴言录》
欺人亦是自欺,此又是自欺之甚者。
〔中〕朱熹:《朱子语类》
良心炯炯,有过自知,知而不改,谓之自欺。
〔中〕陈确:《陈确集·坐箴》
假如生活欺骗了你,不要忧郁,也不要愤慨,不顺心的时候暂且容忍,相信吧,快乐的日子就会来到。
〔俄〕普希金:《假如生活欺骗了你》
我们倾向于信赖那些素不相识者,因为他们从未欺骗过我们。
〔英〕塞缪尔·约翰逊:《闲散者》
所有大骗子的行骗能力,都应归功于某种值得注意的偶然事件。在实际行骗活动中,他们被对于自己的信仰所征服:正是这种信仰使他们能令自己周围的人把自己吹得神乎其神,令人不得不信。
〔德〕尼采:《人性,太人性化了》
被同一个人欺骗了两次的人,便是那个欺骗者的帮凶。
〔英〕富勒:《至理名言》
谁想不受欺骗,就必须有着像头发一样多的眼睛。
德国谚语
懦弱或卑怯,都会使人处在欺骗者的地位上。
〔俄〕托尔斯泰:《〈安娜·卡列尼娜〉的创作过程》
有方法哄骗人的眼睛,就有方法哄骗人的耳朵。
〔法〕雨果:《笑面人》
我们不能宽慰自己被敌所欺和被友所叛,但却常常满足于自欺自叛。
〔法〕拉罗什福科:《箴言录》
感官并不欺骗人,欺骗人的是判断力。
〔德〕歌德:《歌德的格言和感想集》
要是人家骗了你,你也不必生气,因为人都想活,生活的门路却到处都很狭窄,所以就不能不擦碰到别人。
〔苏〕高尔基:《苦命的巴维尔》
没有什么比去欺骗骗子手更有趣的事了。
〔法〕拉姆奈,引自《寓言集》
没有一个野蛮人,在他认为严肃的事情上,不会对一个自相矛盾的骗子的行为觉得受了冒犯的。
〔德〕莱布尼茨:《人类理智新论》
被人揭下面具是一种失败,自己揭下面具却是一种胜利。
〔法〕雨果:《海上劳工》
狡诈之所以能收效,与其说是由于狡诈者的能力,不如说是由于其他人的轻信。说谎和欺骗并不需要非凡的能力。
〔英〕塞缪尔·约翰逊,摘自博斯韦尔著:《约翰逊传》
干净的手套往往掩藏着肮脏的手。
英国谚语
对容易受骗的人被骗去了钱财或产业以后,陈腐的安慰话就是,不义之财永远兴旺不了。
〔英〕兰姆:《流行的谬论》
价格上你可以欺骗我,但是别在货色上骗我。
〔英〕富勒:《至理名言》
毫无疑问,被骗和骗人,同样愉快。
〔美〕勃特勒:《休迪布拉斯》
我们之所以痛恨那些欺骗我们的人,是因为他们自认为比我们更聪明。
〔法〕拉罗什福科:《箴言录》
一个精明的人要想不受欺骗,有时只需不精明就够了。
〔法〕拉罗什福科:《箴言录》
虚 伪
XU WEI
要除去虚伪的脸谱。
——鲁 迅
要除去虚伪的脸谱。
〔中〕鲁迅:《我之节烈观》
隆之以虚礼,不若推之以至诚。
〔中〕《宋史·范镇列传》
取诚信,去诈伪,禁暴乱,止奢侈。
〔中〕《六韬·文韬》
世间的一切虚伪,正像过眼烟云,只有真理才是处世接物的根据。虚伪的黑暗,必为真理的光辉所消灭。
〔阿拉伯〕《一千零一夜》
虚伪的心不会有坚硬的腿。
〔英〕莎士比亚:《雅典的泰门》
奸诈的心必须罩上虚伪的笑脸。
〔英〕莎士比亚:《麦克白》
假装正派的人是那些向别人和自己掩盖自身缺陷的人,真正的正派人是那些完全认识到自身缺陷并坦白地承认它们的人。
〔法〕拉罗什福科:《箴言录》
在伪善里有秘密的洞穴,或者说好一些,整个伪善就是一个秘密洞穴。
〔法〕雨果:《海上劳工》
伪善一旦暴露,任何火山的爆发都不能和它比拟。
〔法〕雨果:《海上劳工》
伪善是一种投资,魔鬼要来偿还的。
〔法〕雨果:《海上劳工》
虚伪的人为智者所轻蔑,愚者所叹服,阿谀者所崇媚,而为自己的虚荣所奴役。
〔英〕培根:《随笔集》
蚜虫吃青草,锈吃铁,虚伪吃灵魂。
〔俄〕契诃夫:《我的一生》
我们应该看透伪君子的内心,甚至看到他的真诚。
〔英〕G·K·切斯特顿:《异教徒》
如果你喜欢,就做个伪君子吧,但绝不要像伪君子那样说话!
〔法〕狄德罗:《拉缪的侄儿》
谁虚伪,谁就胆小怕事。
〔俄〕契诃夫:《有意结婚者指南》
许多虚伪的人用粗暴来掩饰他们的平庸你碰撞他们一下吧,他们就像用别针刺着的气球一样,瘪了。
〔法〕巴尔扎克:《农民》
虚伪和装傻当然出现在官场,但是哪里没有虚伪和装傻?草屋和宫廷一样,不过手法更差。
〔英〕切斯特菲尔德:《给儿子的信》
去,用最美妙的外表把人们的耳目欺骗,奸诈的心必须罩上虚伪的笑脸。
〔英〕莎士比亚:《麦克白》
虚伪不可能创造任何东西,因为虚伪本身什么也不是。
〔俄〕格拉宁:《一幅画》
伪善者相信某种连他自己也不清楚而容许作恶的力量。
〔法〕雨果:《海上劳工》
伪善的本质是热切的期望。伪善的人是一个会等待时机的人。伪善在事实上不过是一种可怕的期望,这梦想的基础是变为罪恶的勇气。
〔法〕雨果:《海上劳工》
在这个世界上,最初的罪恶就是伪善。
〔德〕里希特
外表最美丽的蛇,往往是最毒的。
柬埔寨谚语
良好的教养在于掩盖多想自己而少顾别人。
〔美〕马克·吐温:《笔记》
伪善也许可以欺骗最机灵的大人,但是最不灵敏的小孩却能识破伪善,对它起憎恶之感,不管它掩饰得多么巧妙。
〔俄〕托尔斯泰:《安娜·卡列尼娜》
凡是矫揉造作都讨厌。
西班牙谚语
真实的暗疾是渺小,而伟大的暗疾则是虚伪。
〔法〕雨果:《论文学》
正如我们的肉体被衣服所包裹那样,我们的精神往往被虚伪所包围。
〔德〕叔本华:《幸福警句》
虚伪喜欢躲藏在最高尚的思考之中,它从未企图脱离思考,因为思考能使它不费吹灰之力就获取高尚的美名。
〔英〕埃德蒙·伯克:《法国革命感想录》
越是装腔作势,越显得蠢不可言。
〔英〕T·德弗:《堂吉诃德的喜剧历史》
你们这假冒为善的文士和法利赛人有祸了。因为你们好像粉饰的坟墓,外面好看,里面却装满了死人的骨头,和一切的污秽。
《新约·马太福音》
一个人最终抛弃了虚伪和矫饰,主动表现出本来面目时,他得到的轻松与满足是无可比拟的。
〔美〕马克斯威尔·马尔兹:《你的潜能》
可能有虚伪的谦虚,但决不会有虚伪的骄傲。
〔法〕朱尔·勒纳尔:《日记》
总是扮演某个相同角色的伪君子最终便不再是伪君子。
〔德〕尼采:《人性,太人性化了》
在我看来,当今世界最罕见的莫过于真正的虚伪了。我十分怀疑欺诈能忍受我们文化的温和气氛。在信仰强列的时代,在人们被迫表示某种不同信仰却又不愿放弃自己原有信仰的时代,虚伪自有其地位。
〔德〕尼采:《日幕途穷的偶象》
伪装的单纯是一种巧妙的欺骗。
〔法〕拉罗什福科:《箴言录》
伪妄之中,形骸徒具,真宰己亡,对人则形影自愧。
〔中〕洪应明:《菜根谭》
在高高兴兴的时候,谁也不是伪君子。
〔英〕约翰逊,引自鲍斯韦尔《约翰逊传》
凡是与虚伪相矛盾的东西都是极其重要而且有价值的。
〔苏〕高尔基:《俄国文学史》
在这个世界上,我们必须不是采用常用的表达方式就是装作没有任何东西需要表达:这种选择介乎于假面具和遮羞布之间。
〔美〕桑塔亚那:《狂欢节》
心中有几分,外面做得恰像十分,便是伪。
〔中〕吕坤:《呻吟语》
对虚伪的惩罚绝不在于别人不相信他,而在于他从此不能再相信别人。
〔法〕孟德斯鸠