巴黎宝丽声童声合唱团:音乐无国界,童声传递友谊

发布者:匆匆过客 2023-7-23 21:47

——如果你去中国,最想做什么?

——如果我去中国……

在桂林的山丘上/去湖北/关注龙舟赛

转道上海/然后去往长城/午间/抵达秦始皇陵

在一个可爱的夜晚间/在喜马拉雅间/去抚摸大熊猫

去往西藏/在山谷中向拉萨致敬

站在珠穆朗玛峰的顶端/用一个手势拥抱世界......

这是一群来自法国的孩子用歌声传递的真挚回答。今年端午节,法国的巴黎宝丽声童声合唱团与湖北秭归县实验小学合唱团隔空合唱《如果我去中国》,用歌声诠释了“美美与共,天下大同”,表达了法国小朋友们心中对中国的美好向往。

2024年是中法建交60周年,届时中法两国将共同举办中国文化旅游年等活动增进中法民众相互交流了解。值此机会,巴黎宝丽声童声合唱团团长特里戈·伊丽莎白接受人民网采访讲述合唱团与中国的奇缘。

巴黎宝丽声童声合唱团成立于1994年,活跃于法国各大舞台。他们还积极拥抱世界,已在英国、意大利、西班牙等十余个国家进行巡演,2017年与2018年两次赴华巡演。伊丽莎白认为出国巡演让孩子们通过音乐的桥梁亲自去探索一个陌生的国家,有助于他们的成长并建立自己的理解。

2017年,巴黎宝丽声童声合唱团在中国巡演时参观长城。受访者供图

五年前,借来中国巡演的机会,伊丽莎白和合唱团的孩子们游览了北京、上海、西安、南京等多个城市,参观了包括故宫、长城和兵马俑在内的名胜古迹。与歌词高度吻合的中国巡演经历,对于伊丽莎白来讲指挥孩子们演唱这首《如果我去中国》更像是趟回忆之旅。

“中国人多,有很多的高楼大厦,让我印象最深刻的还是中国与法国迥然不同的文化和热情的人民。无论是在演出的地方,还是在酒店、机场、火车站,都能感受中国人真诚的欢迎。感谢巡演把我们带到了中国,让我们认识西方媒体从未展示过的真实的中国。”从中国回来后,伊丽莎白不断向家人和朋友推荐:“一定要去一次中国,才能懂得她的神奇。”

2023年5月,巴黎宝丽声童声合唱团录制歌曲《如果我去中国》。受访者供图

参加此次演出的孩子们大多没有去过中国,为了增进大家对歌词的理解,排练时伊丽莎白当起了孩子们的云导游,为大家介绍每句歌词的含义和端午节的来历。伊丽莎白认为这首歌中有两句歌词很有意思——“如果我去中国/和我的小伙伴们一起”真切地表达了合唱团计划明年再次去中国巡演的期望,也希望这首《如果我去中国》是中国巡演计划的新起点。

参加《如果我去中国》演出录制的15名小演员中,有3人曾去过中国并留下了美好的回忆,其他孩子们则充满了对中国的向往与期待,“如果有一天能去中国,我想参观中国的名胜古迹,一定要去长城看看”“我对上海非常感兴趣,中国是我梦想的旅行目的地”“如果有机会回去,我想去逛逛故宫和长城”“我非常想去中国的乡村看看,去探索不同城市旅行时的生活方式”。

2023年4月,巴黎宝丽声童声合唱团在意大利罗马演出。受访者供图

伊丽莎白透露合唱团计划在2024年春节再次到中国巡演,并尝试演唱中文歌曲,目前孩子们已学会《月亮代表我的心》等经典歌曲。

明年,巴黎宝丽声童声合唱团将迎来30岁的生日。中国巡演后,他们将在六月唱响2024巴黎奥运会。音乐无国界,童声传递友谊,期待合唱团的孩子们用歌声让中法两国民众有更多相互了解的机会,用歌声描绘出对未来的共同美好期盼。

推荐阅读
  • 推动中巴两国友谊日益深厚(侨界关注)

    推动中巴两国友谊日益深厚(侨界关注)

    本报记者 张 红当地时间6月17日,巴西圣保罗市议会大厅,巴西圣保罗州首府圣保罗市与中国温州市代表签署两地正式建立友好交流关系的协议。受访者供图图为唐韵艺术团成立25

    11-22

  • 心弦上的和鸣——友情

    心弦上的和鸣——友情

      秋风轻拂,金黄的秋意渐次浓郁,枯叶随风起舞。秋天,宛如一位晚岁的智者,静观日升月落。那满地的相思豆,犹如散落的思念。世人皆劝莫悲秋,然此情此景,又怎能不感慨

    11-21

  • 2024.11.14星期四,十孔口琴A调演奏《朋友》#音乐分享

    2024.11.14星期四,十孔口琴A调演奏《朋友》#音乐分享

    《朋友》十孔口琴 A 调。背景素材来自网络,(有侵权请联系删除谢谢)。时间为证,岁月为名,友谊万岁。谁能够划船不用浆,谁能够扬帆没有方向,谁能够离开好朋友没有感伤。

    11-20

  • 友情在你心目中的分量到底有多少?

    友情在你心目中的分量到底有多少?

    我是一个平凡的都市青年。朋友,是我生活中最珍贵的存在。在我遇到困难时,他们陪我共度难关;在我快乐时,他们陪我欢笑。我珍视这份友情,如同珍视生命一样。那是一个晴朗

    11-20

  • 总台记者探访丨穿越安第斯山脉的中秘友谊之路

    总台记者探访丨穿越安第斯山脉的中秘友谊之路

    在秘鲁的安第斯山区,一条中国企业修筑的公路给当地带来了经济发展和环境保护兼具的新思路。视频加载中...总台记者 史跃:我现在所在的位置就是距离秘鲁首都利马约350公里

    11-20

  • 让“老乡”情谊更加真实可感

    让“老乡”情谊更加真实可感

    当地时间11月14日,在赴利马对秘鲁进行国事访问并出席亚太经合组织第三十一次领导人非正式会议之际,国家主席习近平在《秘鲁人报》发表题为《让中秘友好之船扬帆远航》的署

    11-20

  • “我俩就是你的轮椅”!武当山上的神仙友谊看哭无数人

    “我俩就是你的轮椅”!武当山上的神仙友谊看哭无数人

    近日,在湖北武当山发生了一件令人感动且钦佩的事情,网友视频记录下充满温情的一幕,连央媒新华社都进行了报道:两位小伙带着瘫痪的朋友,毅然决然地踏上了攀登武当山的道

    11-20

  • 友情,不在乎时间的长短,而在乎真心的程度

    友情,不在乎时间的长短,而在乎真心的程度

    友情,是人生中最璀璨的珍宝之一,它有着独特的魅力。真正的友情,不在乎时间的长短,而在乎真心的程度。“海内存知己,天涯若比邻。”即便相隔万里,真正的朋友也能让你感

    11-15

  • 成年人的友谊:谁都是一场孤独的履行

    成年人的友谊:谁都是一场孤独的履行

    夏洛蒂.勃朗特说过:所谓友谊这东西, 存在于一切人的生活之中,假如一个人失去了友情,那他有可能无法生存与这个世界上。可是成年人的友谊,总是在不经意间走散。01最近在

    11-15

  • 真正的友情,经得起时间考验

    真正的友情,经得起时间考验

    友情,是人生中一笔珍贵的财富。它如同璀璨星辰,在岁月的长河中闪耀;它宛如陈酿美酒,在时光的流转中愈发香醇。真正的友情,能穿越风雨,能跨越距离,能经受住时间的考验

    11-15

阅读排行

Copyright © 2021-2024 领读者 All Rights Reserved.

本网站提供好文章在线阅读,经典好文章推荐好文章摘抄日志随笔等各种文章应有尽有。

蜀ICP备09043158号-3

返回顶部