《大唐狄公案6》是一本由(荷)高罗佩著作,海南出版社出版的301图书,本书定价:19.80元,页数:2011-5,特精心从网络上整理的一些读者的读后感,希望对大家能有帮助。
《大唐狄公案6》精选点评:
●高罗佩的《大唐狄公案》系列文笔确实没话说,然而最大的遗憾是作者不喜欢带读者玩,导致紧张感上不来,没太大动力一气呵成地读完。不知道是原作者还是翻译的原因,《迷宫案》里头“结交男友”“女友”之类的用词看着严重出戏……_(:з」∠)_
●我怎么觉得长篇不如短篇呢?开高走低。。。总以为迷宫里有啥呢?结果整这么大一迷宫 最后几页发现就这样了?
●第一个长篇,头绪纷繁最后又真相大白,三个互相纠缠的案子,高罗佩的这种一个大案子套三个小案子的模式不服不行。
●最长的一篇了。真不容易。
●多个案件交织在一起,文字半古文,有公案小说的影子。虽然破案后狄公有萌生退意,但最终还是决定继续下去!
●人性, 本恶,本善?
●国外人笔下的中国断案,过程不是很中国化,但是情节紧扣
●这本写于1950年,却最早在日本出版的《The Chinese Maze Murder》出乎意料地好看。三状主案“丁虎国遇刺(The case of the sealed room)中包含中国特色的密室诡计,还有中国古代家庭中特有的‘扒灰’;倪家遗产纷争(The case of the hidden testament)中的中国山水画藏宝图以及中国篆书的迷宫图;白兰失踪(The case of the Girl with the Severed Head)中逻辑就有些失调,不过性虐待情节亦有中国特色...三间主案之外亦有许多精彩的布局谋篇。不过作为Judge Dee系列的第一步长篇已经足够惊艳!更值得一提的是陈来元的【本格翻译】!!!
●看到的第一个长篇,加分,各种东西揉在一起,确实不好猜
●结尾那点,我还以为是百合呢,白激动了
《大唐狄公案6》读后感(一):欧式迷宫进入唐朝
迷宫是欧洲文艺复兴流行的货,唐朝有没有,是不是需要确定一下呢,
文中说从此边陲小城到长安只有七八天的路程,
那么只有陕甘宁一带了,但是这一带都是荒漠,根本不会有密密匝匝的树丛组成的迷宫,
高罗佩先生应该是没考虑过这些,
其他的情节倒是组织的不错,谋反的倪琦,恶霸式的钱牟,失踪的白灵,丁虎国的命案,交织纵横,但还理的清楚,引人入胜
《大唐狄公案6》读后感(二):运筹帷幄
丁虎国将军被杀、倪琦谋反、黜陟使留下奇怪的遗嘱、白兰姑娘神秘失踪……这一连串疑案与黜陟使生前建造的迷宫究竟有着什么联系?
有些人活着,他已经死了,有些人死了,他已经安排好了一切。
迷宫里连娃娃鱼都出现了,这是众多案件中最波澜壮阔的一篇
首先是狄仁杰收服了路上遇到的响马,接着用计干脆利索了招降了逃兵并且收押了当地的恶霸,赢得了当地百姓的信任。
接着就是开始研究一副画,尝试破解奇怪的遗嘱,在破解遗嘱的古城中了解到卸甲归田的将军在密室中被杀害。
这一部如果拍成了电视剧,最吸引人的就是那十多年来从未有人踏足过的迷宫了
《大唐狄公案6》读后感(三):《大唐狄公案》八册版第六册读后感
迷宫案
丁虎国将军被杀、倪琦谋反、黜陟使留下奇怪的遗嘱、白兰姑娘神秘失踪······这一连串疑案与黜陟使生前建造的迷宫究竟有着什么联系?
狄公调任兰坊县路上遭遇强人,解决了强人之后进入兰坊城内却发现县衙之内无人接待只留下一座空房,对之前那伙强人加以审问才发现兰坊当地已为恶霸所把持;当地一退职黜陟使生前建造了一座迷宫,并且死前遗言将家产全部留给长子,只留给小妻幼子一帧画轴,此举造成该黜陟使死后兄弟失和争夺遗产;当地为一黜免将军之子的秀才告知狄公可能有人要谋害自己的父亲······
狄公把之前那伙强人招募为衙役并设计解决了当地恶霸后,秀才来报将军死于家中反锁书房内,并且从良的衙役告诉狄公被恶霸虏去的自己女儿失踪不见;刚刚平定下来的这个边远小城,狄公马上就要处理“遗产争夺案”、“将军遇害案”和“失踪案”······
↑↑↑第二十章才讲到的“谋反”,目录简介就给剧透了(这该怪翻译还是编辑?),看来出版社似乎是想让我们阅读的注意力往“迷宫”上集中,但关键是“迷宫”只是一个麦高芬啊,它和“画轴”只是是作为“遗产争夺案”的一个旁支,本案的核心还得看“遗产争夺”和“将军遇害”。
主观评分:四分半。
《大唐狄公案6》读后感(四):关于迷宫案原型《印香图稿》
以前曾读过一篇名为《高罗佩的迷宫图,丁月湖的印香炉》的文章,探究《迷宫案》后记中“Hsiang-yin-tu-kao”一书来龙去脉: 高罗佩在跋文中,其实已以汉学家的严谨,向读者不厌其烦地交代了自己创作时对于中国元素的借鉴情况。他坦诚相告,自己翻译过“Tang-yin-pi-shih”,运用了“Lung-tu-kung-an”里“Che-hua-chou”以及“Chin-ku-chi-kuan”里“Teng-ta-yin-kuei-tuan-chia-szu”的情节,还曾借鉴过“Hsiang-yin-tu-kao”和“Lien-hsiang-pan”。 高罗佩手里的那一本《印香图谱》究竟署作何名呢?……我们现在可以看到他的藏书目录。在这个目录里,正有编号为B128的《印香图稿》一本,注明作者为丁澐,陈烺文作序,爱吾庐光绪四年仲冬月开雕。 ……不过,根据《印香图稿》原书来看,高罗佩在撰写英文版《迷宫案》的跋文时至少犯了两个小错误。第一,他把“印香”颠倒成了“香印”,虽然这在文意上并不算错。第二,他把威妥玛拼音中应当写作“kao”(合汉语拼音中的ɡ)的“稿”字,写成了带送气符号的“kao”(合汉语拼音中的ko),因此才会有后人把“印香图稿”转写成“香印图考”甚至“香艳图考”的错误。
既然51年日版《迷宫案》是该书存世最早的版本,那在此书中高罗佩是否搞错了书名呢? 翻阅该书后发现后记中高罗佩原文是作“香印图稿”。可见“稿”字处是正确的,但“印香”错讹为“香印”的错误在出版伊始便已存在,之后各版均未做修正。直到被中文译者误译为“香印图考”甚至“香艳图考”,广为流传。
《大唐狄公案6》读后感(五):新任县令不好当啊!
刚到兰坊上任的狄仁杰就碰上怪事:路遇新手劫匪;深夜到任城门闭而不开;天黑不久,三街六市行人稀少,店铺关门;县衙内仅剩下一名牢头禁子。
一切都透露着古怪。
然而不止这些怪事,还有一堆迷案:
1.丁虎国将军被杀,嫌疑人是吴峰吗?
2.黜陟使倪寿乾留下奇怪的遗嘱:将财产全部留给大儿子倪琦,只留一轴画卷给小儿子倪珊。
3.白兰姑娘神秘失踪。
所有迷案在身为读者的我看来真的是一团雾水,公案小说不像推理小说可以根据人物的对话、事情的发展来推测凶手,要么一开始便知道凶手是谁,要么只能等案破。
此书的迷案要想侦破只能看狄仁杰了。
经狄仁杰推理分析,真相是:
丁虎国被杀一案凶手是已故的倪寿乾。
他将内含匕首的狼毫作为寿礼赠给丁虎国,只因:十四年前北疆胡戎犯境,丁虎国贪生怕死,置众将安危于不顾,一意主和,与番人暗中勾结,许下金银,以致众将全军覆没,除丁虎国外无人生还,圣上本欲将其处死,但为稳军心只让丁虎国辞官隐退,永不录用,刚正不阿的倪寿乾决意亲惩丁虎国。
当然这个案件不仅如此,丁虎国之子丁祎与亲父之妾通奸乱伦,企图用毒蜜枣毒杀亲父未果。
倪寿乾遗嘱案。
倪寿乾长子勾结外敌(指使钱牟侵占县衙,欺凌百姓)企图谋反,被亲父知晓。
倪寿乾弥留之际为保住幼子,只能表面将财产留给长子,将画卷留给幼子,画卷中还藏有一份假遗嘱用来稳定长子倪琦不杀害幼子的心,真正的遗嘱其实藏在倪寿乾所造的迷宫中。
白兰姑娘失踪。
白兰姑娘被倪寿乾夫妇旧友李夫人所拐,藏于迷宫中,后害怕事发将白兰杀害,李夫人将白兰拐来是为了摆脱牛二的纠缠。
年轻时李夫人与王春私会被丈夫李文捉奸在床,二人联手将李文杀害,被邻街牛二发现,以致被牛二抓住把柄,若想牛二不再纠缠,需买一绝色美女送她为妻,白兰就是李夫人锁定的绝色美女。
不得不说作为一个荷兰作家,高罗佩写出了极具中国特色的公案小说,读他的小说也是一件很过瘾的事。