在一个风雨交加的夜晚，一对年迈的夫妇在路上困难的走着。终于，他们发现了一家灯火通明的旅馆。老夫妇走进旅馆的大厅，向前台质询住宿情况。
当时，乔治·波特正好在这家旅馆值夜班。他说：“非常的抱歉，今天的房间已经被早上过来开会的团体订满了。”，老夫妇听了乔治的话很是失望，准备另外找一家旅馆过夜。乔治拦下了他们前进的步伐，说：“如果是平时，我可以送你们去附近的旅馆，可是，我无法想象你们再一次的置身于风雨中，你们何不待在我的房间里呢？它虽然不是十分的豪华，但是，还是挺干净的，因为我需要值班，我可以不进房待在办公室休息。”，乔治很真诚的向这对老夫妇提出了这个建议。
这对老夫妇接受了他的意见，并且，给乔治带来的不方便表示抱歉。
第二天早晨，雨过天晴。老先生前去结账时，在前台的仍然是昨晚的那位年轻小伙儿。乔治亲切的告诉老人家：“昨晚您住的并不是酒店的房间，所以我们不会收您的钱，也希望您与夫人旅途愉快！”(好文章 www.lingdz.com)
老先生不断的向乔治道谢，并且，称赞道：“你是每一个旅馆老板梦寐以求的员工，或许哪一天我可以帮你盖一家旅馆。”
乔治听了之后，微微一笑，只当老先生是在说一些激励他的话，并未记在心里。几年之后，乔治收到了一封挂号信，信中述说了那个风雨交加的夜晚一对老夫妇的故事。另外，还附上了一张邀请函和一张加拿大来回的机票，邀请他到加拿大一游。
在抵达加拿大温哥华之后，乔治在路口遇到了那位当年的老先生。在这个路口正屹立着一栋豪华的新大楼。老先生对乔治说：“这是我为你盖的旅馆，希望你来帮我经营。”
乔治一脸的惊讶，说话变得结结巴巴：“您是不是有什么条件？您为什么选择我？您到底是谁？”
“我叫威廉·阿斯特，我没有任何的附加条件。我说过，你正是我梦寐以求的员工！”，老先生郑重其事的告诉年轻人。
